1月20日讯 热火队当家球星吉米·巴特勒确诊右膝前十字韧带撕裂，本赛季提前画上句号。这记晴天霹雳让整个联盟都倒吸一口凉气，尤其是对志在冲冠的勇士队来说，交易截止日前怕是要急得抓耳挠腮了。

　　伦纳德中方经纪人@陆垠箐Coral烤肉姐在微博上直言不讳："现在这情况，热火算是被逼到墙角了。要我说啊，球队最怕的就是赛季初战绩拉胯挖下大坑，等到想发力追分的时候，主力球员却扛不住压力倒下了。巴特勒这伤来得真不是时候。"

　　看着热火从东部劲旅突然变成季后赛边缘球队，球迷们心里怕是五味杂陈。伤病这玩意从来不讲道理，但要说根源，恐怕还得追溯到开赛时那波连败埋下的隐患。球员们拼死拼活填坑的时候，身体早就亮起红灯了。